Visualizzazione post con etichetta Cinque poesie inedite tradotte dal Prof. Adeodato Piazza Nicolai. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Cinque poesie inedite tradotte dal Prof. Adeodato Piazza Nicolai. Mostra tutti i post

domenica 4 febbraio 2018

Cinque poesie inedite tradotte dal Prof. Adeodato Piazza Nicolai





Five inedited poems of Angela Caccia

Myself and the sky
a ntural tie
the eyes connect
without embracing it all
my mind enfolds
without analyzing
     the world should be the heart
as the contact point
and at times it is not poetry’s time

the hand is free of the caress
pagan the thought
the inclement look
not a diagonal to grasp
things that are named
and names are monoliths
no verses can make them human
so they fall
and fall with a clang

there are times they carry with them
the stench of war that must be done
(the heart will return
to measure how dark the night has been)

*